-

Nuit du Livre - Musique

Publié le 23 juillet 2009 par Les Professionnels du Livre de Bécherel

CREATION NUIT DU LIVRE 2009

Avec :

Alan madec
accordéon diatonique
Maurice Spitz
oud, chant, contrebasse

Lionel Mauguen
Saz, guitare électrique

Yves-Marie Berthou (« Volant »)
batterie, percussions

Ce concert est organisé dans le cadre de la Saison de la Turquie en France (juillet 2009-mars 2010).

Musique orientale et improvisée de l'Operettistan

Musique électro-acoustique, issue des reliefs de l’Operettistan. Inspirée des modes et rythmiques orientaux, cette musique navigue entre les genres (trad., free jazz, rock nordistannais, mais encore…?) S’y entremêlent thèmes traditionnels, improvisations et compositions.

Cette création vient répondre à l’envie de faire découvrir une musique non seulement en lien avec la thématique de la Turquie donnant à cette Nuit du Livre 2009 une saveur toute nouvelle, mais aussi marquée par le métissage des genres, ce que ces 4 musiciens ont su accomplir généreusement, en transformant des détails apparemment insignifiants en indices permettant de reconstituer toute une histoire qui ne peut se confondre avec une anecdote banale. Ce Samedi 8 Août 2009, vous sera révélée cette histoire originale, jamais finie, prête à nourrir chaque imaginaire à l’écoute…

…

Nuit du Livre 2009 - Altan Gökalp

Publié le 22 juillet 2009 par Les Professionnels du Livre de Bécherel

…

Nuit du Livre 2009 - Alain de Savigny

Publié le 22 juillet 2009 par Les Professionnels du Livre de Bécherel

…

Nuit du livre 2009 - Table ronde N. Hikmet

Publié le 22 juillet 2009 par Les Professionnels du Livre de Bécherel

…

14eme Nuit du Livre

Publié le 13 juillet 2009 par Les Professionnels du Livre de Bécherel

7, 8 & 9 août 2009

14^e EDITION DE LA NUIT DU LIVRE
« La Turquie au pays des mille et un livres »

Cette manifestation est organisée dans le cadre de la Saison de la Turquie en France (juillet 2009-mars 2010)

VENDREDI 7 août

17 heures : Conférence : Des Celtes jusqu’en Turquie : sur la trace des Galates par Dimitri Boekhoorn, spécialiste de civilisation celtique - Librairie du Donjon.

SAMEDI 8 août

10h-12h : vente-signature : Alain de Savigny présente ses deux romans historiques L'Espionne Ottomane et La Sublime Porte - Editions Koutoubia - Chapiteau Editeurs sur la place Jehanin.

11h30 : Rencontre avec Erhan Turgut, journaliste, caricaturiste, graphiste, éditeur - Galerie de l'Office du Tourisme.

15 heures : Table ronde La Poésie turque contemporaine : hommage à Nâzim Hikmet, avec Michel Bozdemir (modérateur), Altan Gökalp, Timour Muhidine, Ariane Magnin - Salle des Fêtes.

16h-18h : Atelier de calligraphie latine avec Richard Lempereur. Tarif 8 euros - Ancienne école publique, rue de la Libération.

17h30 : Conférence : La Turquie contemporaine par Dr François F. Bernard - Agence Invest in Turkey - Librairie du Donjon.

18h30 : Conférence "Un écrivain voyageur, témoin de son temps : Pierre Loti", par Alain Quella-Villéger - Salle des Fêtes.

20h30 : Rencontre littéraire avec Altan Gökalp autour de son ouvrage Harem, entre mythe et réalité - Librairie du Donjon.

21 heures et 22h30 : Concert Création Nuit du Livre 2009 - Musique orientale et improvisée - Place des Anciennes Halles.

21h30 : Rencontre littéraire avec Frédéric Paulin, auteur de La Grande Déglingue - Librairie Les Perséïdes.

DIMANCHE 9 août

11h30 : Conférence : L'art de la période seldjoukide en Turquie par Arienne Magnin - Librairie du Donjon.

14 heures-15h30 : Vente-signature avec Alain Quella-Villéger, biographe de Pierre Loti, Editions Bleu Autour - Chapiteau éditeurs, place Jehanin.

15 heures : Table ronde La traduction des auteurs turcs : panorama et enjeux, avec Timour Muhidine (modérateur), Altan Gökalp, Editions bleu autour, Editions Turquoise - Salle des Fêtes.

17 heures : Conférence : La Turquie contemporaine par Dr François F. Bernard - Librairie du Donjon.

SUR LES TROIS JOURS...

Vendredi à partir de 15 heures, samedi de 10 heures à 22 heures et dimanche de 10 heures à 19 heures.

EXPOSITIONS

Quarante exposants de livres anciens et modernes.
Le samedi, les librairies resteront ouvertes pour la soirée.

Exposition "Nazim Hikmet, sa vie, son oeuvre" - Salle des Fêtes

Kaya, céramiste et sculpteur turc vous accueille au 8 place Jehanin.

Erhan Turgut : caricatures et dessins de presse. Photographies Atatürk, Turquie 2000, à l'Office du Tourisme (galerie, 9 place Jehanin)

Pierre Loti, dessinateur - Réalisation : Bleu autour - Salle des Fêtes

Textes calligraphiés (Nâzim Hikmet) - Michèle Cornec, rue des Francs-Bourgeois

Photographies de Turquie - Maison de retraite Résidence la Vallée

Sculptures sur marbre - Stéphane de la Grance - Jardin du Donjon.

ESPACE EDITEURS : Sous le chapiteau place Jehanin : Editions Turquoise, Editions Bleu autour, Koutoubia…

ET AUSSI...

Espace de l'Office du Tourisme de Turquie
Ateliers café turc
Dégustatin et vente de produits gastronomiques turcs.

SAMEDI et DIMANCHE

Grand marché du livre

Organisateur : Comité de concertation pour le développement de Bécherel Cité du Livre ®

02.99.66.83.73
comite.concertation@wanadoo.fr

…

L'association pour la promotion de la Cité du Livre sera présente au salon international du livre ancien au Grand Palais du 19 au 21Juin 2009.

Vous pourrez y rencontrer des représentants de la cité : libraires, relieur d'art.
- Echange autour du projet de Cité du Livre.
- Informations sur les manifestations de l'été et de l'année.

A l'honneur les 20 ans de la première Cité du Livre en France (3,4 et 5 Juillet 2009) qui réunira les acteurs des villages du livre : Montmorillon, Fontenoy-la-Joûte, La Charité sur Loire, Ambierle et Wigtown en Ecosse avec laquelle Bécherel a engagé un partenariat depuis 2007...

…

Trois petits nouveaux aux éditions Les Perséides !

Publié le 2 juin 2009 par Les Professionnels du Livre de Bécherel

Viennent de sortir, tout chauds des machines offset de l'imprimeur, trois nouveaux titres : un pour chaque collection de notre maison d'édition...
	Collection "Art Bref" Avis aux amateurs de littérature fantastique et horrifique : Skull fragments est la première traduction française d'un texte de Michael Arnzen, l'auteur de Grave Markings, déjà honoré par quatre Bram Stoker awards (qui récompense aux Etats-Unis la meilleure oeuvre de fantasy ou d'horreur). Jérôme Charlet a su retranscrire à merveille l'humour grinçant et l'ambiance inquiétante de ces micro-nouvelles. A déguster le soir avant de dormir !
	Collection "Le Monde Atlantique" La problématique de cet ouvrage collectif, résultat des recherches de 9 historiens européens et américains, s'inscrit au coeur de notre collection sur l'histoire et la construction du monde atlantique. Depuis quelques années, se fait jour dans la société française un ensemble d'interrogations sur les réalités historiques de la colonisation. Un certain nombre de controverses ont animé le paysage scientifique mais aussi médiatique, notamment sur les phénomènes de la traite et aussi de l'esclavage qui ont dramatiquement relié l'Europe, l'Afrique et les Amériques. Cet ouvrage adopte une approche globale des principaux problèmes liés à la colonisation : l'esclavage bien sûr, mais aussi les relations euro-amérindiennes ou encore le rôle des villes dans les sociétés américaines. A ne pas manquer pour tous ceux qui cherchent à démêler les fils de notre histoire coloniale.
	Collection "La Lune Attique" Pierrick Hamelin, auteur nantais, publie son troisième livre aux éditions Les Perséides. Il nous fait partager avec les Promenades sa curiosité et son goût pour la philosophie, avec humour et simplicité. L'étrange narrateur de cette histoire aime à tel point converser avec les philosophes que son créateur l'a doté du pouvoir de se jouer du temps et de l'espace. Il peut ainsi se rendre tour à tour auprès de John Cooper Powys, Jules de Gaultier (le théoricien du bovarysme), Guiseppe Rensi, Arthur Schopenhauer, Giacomo Leopardi, Oscar Wilde, Charles Baudelaire et Soren Kierkegaard, pour s'entretenir avec eux de leurs rapports à l'existence et à la vérité : religion, illusion, amour,... A lire : pour tous ceux qui souhaitent picorer de la philosophie, en alliant l'utile et l'agréable...

…

"Histoire de la librairie française"- P. Sorel et F. Leblanc.

Publié le 30 mai 2009 par Les Professionnels du Livre de Bécherel

La librairie est avant tout un commerce, et ses animateurs des travailleurs indépendants, jaloux de leur autonomie. S'il fallait résumer deux siècles d'histoire de la librairie française, tel serait le trait caractéristique de cette profession : le goût de l'indépendance.

Or celle-ci semble aujourd'hui compromise. En 1980, dix-huit mois avant l'adoption de la loi Lang sur le prix unique du livre, le quotidien Libération croyait pouvoir affirmer : "La petite librairie sent le cadavre." Presque trente ans plus tard, précisément grâce à cette loi, force est de constater qu'elle vit encore. Mais pour combien de temps ?

Alors que le marché du livre est à l'aube d'une de ses plus importantes mutations : la transformation des livres en fichiers numériques, Pascal Fouché, directeur éditorial de cette monumentale Histoire de la librairie française, explique que ces mutations technologiques pourraient bien renvoyer les libraires à la case départ : "On peut se demander si la librairie ne pourrait pas se dématérialiser comme les livres. Le terme d'édition pourrait alors englober la librairie, revenant à la situation d'Ancien Régime, mais avec cette fois la primauté de l'éditeur." Avant la Révolution française, en effet, les métiers de libraire, d'éditeur et d'imprimeur étaient confondus.

Napoléon a joué un rôle majeur dans la naissance de la librairie moderne. Par le décret du 5 février 1810 "contenant règlement sur l'imprimerie et la librairie", il crée un brevet qui fixe les codes du métier jusqu'en 1870. Les libraires, ces "marchands de livres", sont clairement distingués des imprimeurs, sur lesquels l'Etat pèse de tout son poids. Vingt-six des cinquante et un articles du décret de 1810 sont consacrés aux délits et aux punitions que peuvent encourir les professionnels du livre, contre cinq encadrant le métier de libraire. Le texte opère une différence nette entre l'auteur et les diffuseurs d'idées que sont les libraires et les imprimeurs. C'est sur ces derniers que le pouvoir exerce le contrôle le plus vigilant. Il fixe leur nombre, alors que les libraires sont soumis à la libre concurrence.

Tout au long des XIX^e et XX^e siècles, pourtant, les libraires n'ont cessé de dénoncer les multiples concurrences "déloyales" dont ils s'estimaient victimes. A commencer par celle des cabinets de lecture, ces "boutiques à lire" où les clients consultent les livres sans les acheter. Mais aussi celle des colporteurs, des bouquinistes ou encore de la vente directe par les éditeurs. De même, le chemin de fer est stigmatisé : il permet au lecteur de province de s'approvisionner à Paris. Idem avec le sport, qui détourne de la lecture...

Après 1945, ce discours se focalise sur de nouveaux dangers. Sont visés les clubs de livres, la vente par correspondance, les drugstores, les grandes enseignes culturelles (la Fnac de la rue de Rennes, à Paris, ouvre en 1974), les supermarchés, les journaux qui vendent des livres à leurs lecteurs, et enfin les nouveaux médias : la télévision et Internet.

Mais les libraires ne sont pas seulement des commerçants qui se lamentent devant les méfaits de la concurrence. Cette plongée dans la librairie française, qui rassemble des documents rares sur l'état de la profession en province et à l'étranger, met aussi en avant le rôle de grandes figures éprises de liberté comme Adrienne Monnier, Silvio Trentin, Alexandre Loewy ou François Maspero. Un chapitre passionnant est également consacré à la librairie militante et à son déclin.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, alors que des éditeurs connus n'ont pas hésité à collaborer, beaucoup de libraires ont joué un rôle actif dans la Résistance. Ainsi Jeanne Wagner, qui tenait la librairie rue Bonaparte où Geneviève de Gaulle-Anthonioz a été arrêtée en 1943 avec des membres du mouvement Défense de la France, n'est pas revenue du camp de Ravensbrück.

A propos du conflit algérien, la mémoire collective a conservé le souvenir des libraires militants qui faisaient "la guerre à la guerre", mais l'étude de la période montre que d'autres libraires, plus nombreux encore, ont penché en faveur de l'Algérie française.

"Un métier qui n'a pas de mémoire ne peut pas se projeter dans l'avenir", estime Jean-Marie Ozanne. Le patron de la librairie Folies d'encre, à Montreuil, est l'un des soixante-quatorze coauteurs de cette somme jusqu'ici sans équivalent, et qui devrait permettre aux libraires d'être plus forts pour affronter les défis à venir."

Cet article du Monde ne parle pas de la présence de passages sur la librairie ancienne. Mais il semble qu'il y ait un article sur les villages du livre. Mais nous pouvons déjà répondre à Jean-Marie Ozanne que la mémoire du métier existe déjà et depuis longtemps. Les libraires d'ancien et les bouquinistes défendent l'histoire du livre et de la librairie. Ils sont les gardiens du temps. Indépendants, ils choisissent les livres qu'ils vendent un par un et les gardent amoureusement dans leur rayon pendant des années, voire des décennies afin qu'ils trouvent un acheteur. Les éditeurs le savent et nombreux sont ceux qui viennent dans nos rayons pour y dénicher un livre épuisé ou pour consulter la mémoire du bouquiniste afin de le rééditer.

Le rôle du libraire c'est bien de défendre un fonds, car un livre ne peut pas avoir la vie d'un produit jetable. Sa production coûte trop cher. La cavalerie à laquelle se livrent l'édition moderne et son système de diffusion/production est en passe de tuer l'essence même du livre et le métier de libraire.

Espérons qu'à l'occasion de cette publication les métiers de l'ancien et du neuf sauront se rejoindre pour défendre ensemble les métiers du livre.

La solution économique ne serait-elle pas une alliance des deux métiers au sein de la même librairie ?

Bruno Foligné pour la librairie Abraxas-Libris

…

Les 20 ans de Bécherel Cité du Livre

Publié le 27 mai 2009 par Les Professionnels du Livre de Bécherel

Le 04 Juillet 2009

Dans le cadre des 20 ans de Bécherel, Cité du Livre

21 heures à la Salle des Fêtes

Fest-Noz (bien) avec :

. Erik Marchand/Annie Ebrel (kan ha diskan)

. Nounours/Alan Madec (trompette, accordéon)
. Guillaume Guern/Etienne Cabaret/Glenn le Merdy (clarinette, clarinette basse, tambour)

Entrée : 5 euros

…

Dimanche 7 juin : animation du marché du livre

Publié le 19 mai 2009 par Les Professionnels du Livre de Bécherel

Le Griot blanc à Bécherel

Marc Roger, lecteur public de la compagnie La Voie des Livres, né à Bamako, entreprend un voyage littéraire d’un an et de 5000 kilomètres, à pied, accompagné de son âne Babel, porteur de livres, de Saint-Malo à Bamako, en passant par 5 pays (France, Espagne, Maroc, Sénégal et Mali) pour lire à voix haute, au cœur des villes et des villages.
Après 2 jours à Saint-Malo à l’occasion du Festival Etonnants Voyageurs, Marc Roger fera étape durant 3 jours à Bécherel, Cité du Livre ®, les 5, 6 et 7 juin 2009.

Lectures à voix haute de textes d'Afrique et d'ailleurs...

Cité du Livre, dimanche 7 juin

12 heures :
Lecture apéritive avec apéro'bamako devant "La Crêpe Bouquine", place jehanin

16 heures :
Lectures à voix haute
au cœur du marché du livre

La Cité du livre suivra le voyage littéraire de Marc Roger à travers un projet de correspondance avec des élèves de l’école de Cardroc.

A son retour en 2010, la Cité du Livre espère accueillir Marc Roger pour une résidence d’écriture.

La Méridienne du Griot blanc, pourquoi ?

"Maternité de Bamako. Capitale du Mali. Terre d’Afrique. J’invente, ici, ma toute première lecture. Des visages noirs, des visages blancs, autour d’une femme. Ma mère. (…) Sur ce, mon père arrive (…) pour faire ma connaissance. Il aimait dire avoir reçu le télégramme deux heures après qu’il eut appris ma venue au monde par le tam-tam. Manière de dire que j’ai le cœur côté tambour.

Même aujourd’hui, qu’ils ne sont plus et qu’ils reposent ensemble non loin de Saint-Malo, je m’épanouis encore de leurs paroles quand j’écoutais leur vie passée en terre d’Afrique. Une mémoire qui m’a donné le goût de lire, romans, essais, récits, poèmes et pièces de théâtre que l’on écrit dans cette partie du monde. Un métissage en quelque sorte, pour que le papier parle à l’ombre tutélaire des baobabs et des caïlcédrats. »

Pour plus d'informations sur le projet "Griot blanc", voir : http://www.saintmalobamako.net/

Autres rencontres

avec le Griot blanc :

Bibliothèque de Bécherel, vendredi 5 juin à 20h30

Ecole de Cardroc – rencontre avec les élèves le lundi 8 juin.

…